<?php

return [
    'accepted' => ':attribute അംഗീകരിക്കണം.',
    'accepted_if' => ':other :value ആകുമ്പോൾ :attribute അംഗീകരിക്കണം.',
    'active_url' => ':attribute ഒരു സാധുവായ URL അല്ല.',
    'after' => ':attribute എന്നത് :date-ന് ശേഷമുള്ള തീയതിയായിരിക്കണം.',
    'after_or_equal' => ':attribute എന്നത് :date-ന് ശേഷമുള്ള തീയതിയോ അതിന് തുല്യമോ ആയിരിക്കണം.',
    'alpha' => ':attribute-ൽ അക്ഷരങ്ങൾ മാത്രം അടങ്ങിയിരിക്കണം.',
    'alpha_dash' => ':attribute-ൽ അക്ഷരങ്ങൾ, അക്കങ്ങൾ, ഡാഷുകൾ, അടിവരകൾ എന്നിവ മാത്രമേ അടങ്ങിയിരിക്കാവൂ.',
    'alpha_num' => ':attribute-ൽ അക്ഷരങ്ങളും അക്കങ്ങളും മാത്രമേ ഉണ്ടാകാവൂ.',
    'array' => ':attribute ഒരു അറേ ആയിരിക്കണം.',
    'ascii' => ':attribute ഫീൽഡിൽ ഒറ്റ-ബൈറ്റ് ആൽഫാന്യൂമെറിക് പ്രതീകങ്ങളും ചിഹ്നങ്ങളും മാത്രമേ അടങ്ങിയിരിക്കാവൂ.',
    'attributes' => [
        'address' => 'വിലാസം',
        'affiliate_url' => 'അനുബന്ധ URL',
        'age' => 'പ്രായം',
        'amount' => 'തുക',
        'announcement' => 'പ്രഖ്യാപനം',
        'area' => 'പ്രദേശം',
        'audience_prize' => 'പ്രേക്ഷക സമ്മാനം',
        'audience_winner' => 'audience winner',
        'available' => 'ലഭ്യമാണ്',
        'birthday' => 'ജന്മദിനം',
        'body' => 'ശരീരം',
        'city' => 'നഗരം',
        'company' => 'company',
        'compilation' => 'സമാഹാരം',
        'concept' => 'ആശയം',
        'conditions' => 'വ്യവസ്ഥകൾ',
        'content' => 'ഉള്ളടക്കം',
        'contest' => 'contest',
        'country' => 'രാജ്യം',
        'cover' => 'മൂടുക',
        'created_at' => 'സൃഷ്ടിച്ചത്',
        'creator' => 'സ്രഷ്ടാവ്',
        'currency' => 'കറൻസി',
        'current_password' => 'നിലവിലെ പാസ്വേഡ്',
        'customer' => 'ഉപഭോക്താവ്',
        'date' => 'തീയതി',
        'dates' => 'തീയതികൾ',
        'date_of_birth' => 'ജനനത്തീയതി',
        'day' => 'ദിവസം',
        'deleted_at' => 'എന്നതിൽ ഇല്ലാതാക്കി',
        'description' => 'വിവരണം',
        'display_type' => 'ഡിസ്പ്ലേ തരം',
        'district' => 'ജില്ല',
        'duration' => 'കാലാവധി',
        'email' => 'ഇമെയിൽ',
        'excerpt' => 'ഉദ്ധരണി',
        'filter' => 'ഫിൽട്ടർ',
        'finished_at' => 'യിൽ പൂർത്തിയാക്കി',
        'first_name' => 'പേരിന്റെ ആദ്യഭാഗം',
        'gender' => 'ലിംഗഭേദം',
        'grand_prize' => 'വലിയ സമ്മാനം',
        'group' => 'ഗ്രൂപ്പ്',
        'hour' => 'മണിക്കൂർ',
        'image' => 'ചിത്രം',
        'images' => 'ചിത്രങ്ങൾ',
        'image_desktop' => 'ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ചിത്രം',
        'image_main' => 'പ്രധാന ചിത്രം',
        'image_mobile' => 'മൊബൈൽ ചിത്രം',
        'is_audience_winner' => 'പ്രേക്ഷക വിജയിയാണ്',
        'is_hidden' => 'മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു',
        'is_subscribed' => 'സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു',
        'is_visible' => 'ദൃശ്യമാണ്',
        'is_winner' => 'വിജയിയാണ്',
        'items' => 'ഇനങ്ങൾ',
        'key' => 'താക്കോൽ',
        'last_name' => 'പേരിന്റെ അവസാന ഭാഗം',
        'lesson' => 'പാഠം',
        'line_address_1' => 'ലൈൻ വിലാസം 1',
        'line_address_2' => 'ലൈൻ വിലാസം 2',
        'login' => 'ലോഗിൻ',
        'message' => 'സന്ദേശം',
        'middle_name' => 'പേരിന്റെ മധ്യഭാഗം',
        'minute' => 'മിനിറ്റ്',
        'mobile' => 'മൊബൈൽ',
        'month' => 'മാസം',
        'name' => 'പേര്',
        'national_code' => 'ദേശീയ കോഡ്',
        'number' => 'നമ്പർ',
        'password' => 'password',
        'password_confirmation' => 'പാസ്വേഡ് സ്ഥിരീകരണം',
        'phone' => 'ഫോൺ',
        'photo' => 'ഫോട്ടോ',
        'portfolio' => 'പോർട്ട്ഫോളിയോ',
        'postal_code' => 'തപാൽ കോഡ്',
        'preview' => 'പ്രിവ്യൂ',
        'price' => 'വില',
        'product_id' => 'ഉൽപ്പന്ന ഐഡി',
        'product_uid' => 'ഉൽപ്പന്ന യുഐഡി',
        'product_uuid' => 'ഉൽപ്പന്നം UUID',
        'promo_code' => 'പ്രൊമോ കോഡ്',
        'province' => 'പ്രവിശ്യ',
        'quantity' => 'അളവ്',
        'reason' => 'കാരണം',
        'recaptcha_response_field' => 'recaptcha പ്രതികരണ ഫീൽഡ്',
        'referee' => 'റഫറി',
        'referees' => 'റഫറിമാർ',
        'reject_reason' => 'കാരണം നിരസിക്കുക',
        'remember' => 'ഓർക്കുക',
        'restored_at' => 'ൽ പുനഃസ്ഥാപിച്ചു',
        'result_text_under_image' => 'ചിത്രത്തിന് താഴെയുള്ള ഫല വാചകം',
        'role' => 'പങ്ക്',
        'rule' => 'ഭരണം',
        'rules' => 'നിയമങ്ങൾ',
        'second' => 'രണ്ടാമത്തേത്',
        'sex' => 'ലൈംഗികത',
        'shipment' => 'കയറ്റുമതി',
        'short_text' => 'ചെറിയ വാചകം',
        'size' => 'വലിപ്പം',
        'skills' => 'കഴിവുകൾ',
        'slug' => 'സ്ലഗ്',
        'specialization' => 'സ്പെഷ്യലൈസേഷൻ',
        'started_at' => 'തുടങ്ങിയത്',
        'state' => 'സംസ്ഥാനം',
        'status' => 'പദവി',
        'street' => 'തെരുവ്',
        'student' => 'വിദ്യാർത്ഥി',
        'subject' => 'വിഷയം',
        'tag' => 'ടാഗ്',
        'tags' => 'ടാഗുകൾ',
        'teacher' => 'അധ്യാപകൻ',
        'terms' => 'നിബന്ധനകൾ',
        'test_description' => 'പരീക്ഷണ വിവരണം',
        'test_locale' => 'ടെസ്റ്റ് ലൊക്കേൽ',
        'test_name' => 'ടെസ്റ്റ് പേര്',
        'text' => 'വാചകം',
        'time' => 'സമയം',
        'title' => 'തലക്കെട്ട്',
        'type' => 'തരം',
        'updated_at' => 'അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്',
        'user' => 'ഉപയോക്താവ്',
        'username' => 'ഉപയോക്തൃനാമം',
        'value' => 'മൂല്യം',
        'winner' => 'winner',
        'work' => 'work',
        'year' => 'വർഷം',
    ],
    'before' => ':attribute എന്നത് :date-ന് മുമ്പുള്ള തീയതിയായിരിക്കണം.',
    'before_or_equal' => ':attribute എന്നത് :date-ന് മുമ്പുള്ളതോ അതിന് തുല്യമായതോ ആയിരിക്കണം.',
    'between' => [
        'array' => ':attribute-ൽ :min-നും :max-നും ഇടയിൽ ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
        'file' => ':attribute :min നും :max നും ഇടയിലായിരിക്കണം.',
        'numeric' => ':attribute എണ്ണം :min നും :max നും ഇടയിലായിരിക്കണം.',
        'string' => ':attribute അക്ഷരങ്ങൾ :min-നും :max-നും ഇടയിലായിരിക്കണം.',
    ],
    'boolean' => ':attribute ഫീൽഡ് ശരിയോ തെറ്റോ ആയിരിക്കണം.',
    'can' => ':attribute ഫീൽഡിൽ ഒരു അനധികൃത മൂല്യം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.',
    'confirmed' => ':attribute സ്ഥിരീകരണം പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.',
    'contains' => ':attribute ഫീൽഡിന് ആവശ്യമായ മൂല്യം നഷ്‌ടമായിരിക്കുന്നു.',
    'current_password' => 'പാസ്‌വേഡ് തെറ്റാണ്.',
    'date' => ':attribute ഒരു സാധുവായ തീയതിയല്ല.',
    'date_equals' => ':attribute എന്നത് :date-ന് തുല്യമായ തീയതി ആയിരിക്കണം.',
    'date_format' => ':format ഫോർമാറ്റുമായി :attribute പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.',
    'decimal' => ':attribute ഫീൽഡിന് :decimal ദശാംശ സ്ഥാനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
    'declined' => ':attribute നിരസിക്കണം.',
    'declined_if' => ':other :value ആകുമ്പോൾ :attribute നിരസിക്കണം.',
    'different' => ':attribute ഉം :other ഉം വ്യത്യസ്തമായിരിക്കണം.',
    'digits' => ':attribute എന്നത് :digits അക്കങ്ങളായിരിക്കണം.',
    'digits_between' => ':attribute അക്കങ്ങൾ :min നും :max നും ഇടയിലായിരിക്കണം.',
    'dimensions' => ':attribute-ന് അസാധുവായ ഇമേജ് അളവുകൾ ഉണ്ട്.',
    'distinct' => ':attribute ഫീൽഡിന് ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് മൂല്യമുണ്ട്.',
    'doesnt_end_with' => ':attribute ഫീൽഡ് ഇനിപ്പറയുന്നതിൽ ഒന്നിൽ അവസാനിക്കരുത്: :values.',
    'doesnt_start_with' => ':attribute ഫീൽഡ് ഇനിപ്പറയുന്നതിൽ ഒന്നിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കരുത്: :values.',
    'email' => ':attribute സാധുവായ ഇമെയിൽ വിലാസമായിരിക്കണം.',
    'ends_with' => ':attribute ഇനിപ്പറയുന്നതിൽ ഒന്നിൽ അവസാനിക്കണം: :values.',
    'enum' => 'തിരഞ്ഞെടുത്ത :attribute അസാധുവാണ്.',
    'exists' => 'തിരഞ്ഞെടുത്ത :attribute അസാധുവാണ്.',
    'extensions' => ':attribute ഫീൽഡിന് ഇനിപ്പറയുന്ന വിപുലീകരണങ്ങളിൽ ഒന്ന് ഉണ്ടായിരിക്കണം: :values.',
    'file' => ':attribute ഒരു ഫയൽ ആയിരിക്കണം.',
    'filled' => ':attribute ഫീൽഡിന് ഒരു മൂല്യം ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
    'gt' => [
        'array' => ':attribute-ൽ :value-ലധികം ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
        'file' => ':attribute :value കിലോബൈറ്റിൽ കൂടുതലായിരിക്കണം.',
        'numeric' => ':attribute എന്നത് :value-ൽ കൂടുതലായിരിക്കണം.',
        'string' => ':attribute എന്നത് :value പ്രതീകങ്ങളിൽ കൂടുതലായിരിക്കണം.',
    ],
    'gte' => [
        'array' => ':attribute ന് :value അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ കൂടുതൽ ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
        'file' => ':attribute എന്നത് :value കിലോബൈറ്റിനേക്കാൾ വലുതോ അതിന് തുല്യമോ ആയിരിക്കണം.',
        'numeric' => ':attribute എന്നത് :value-നേക്കാൾ വലുതോ തുല്യമോ ആയിരിക്കണം.',
        'string' => ':attribute എന്നത് :value പ്രതീകങ്ങളേക്കാൾ വലുതോ തുല്യമോ ആയിരിക്കണം.',
    ],
    'hex_color' => ':attribute ഫീൽഡ് സാധുവായ ഹെക്സാഡെസിമൽ വർണ്ണമായിരിക്കണം.',
    'image' => ':attribute ഒരു ചിത്രമായിരിക്കണം.',
    'in' => 'തിരഞ്ഞെടുത്ത :attribute അസാധുവാണ്.',
    'integer' => ':attribute ഒരു പൂർണ്ണസംഖ്യയായിരിക്കണം.',
    'in_array' => ':attribute ഫീൽഡ് :other-ൽ നിലവിലില്ല.',
    'ip' => ':attribute സാധുതയുള്ള IP വിലാസമായിരിക്കണം.',
    'ipv4' => ':attribute സാധുവായ IPv4 വിലാസമായിരിക്കണം.',
    'ipv6' => ':attribute സാധുവായ IPv6 വിലാസമായിരിക്കണം.',
    'json' => ':attribute സാധുതയുള്ള JSON സ്ട്രിംഗ് ആയിരിക്കണം.',
    'list' => ':attribute ഫീൽഡ് ഒരു ലിസ്റ്റ് ആയിരിക്കണം.',
    'lowercase' => ':attribute ഫീൽഡ് ചെറിയക്ഷരം ആയിരിക്കണം.',
    'lt' => [
        'array' => ':attribute-ൽ :value-ൽ താഴെ ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
        'file' => ':attribute എന്നത് :value കിലോബൈറ്റിൽ കുറവായിരിക്കണം.',
        'numeric' => ':attribute എന്നത് :value-ൽ കുറവായിരിക്കണം.',
        'string' => ':attribute എന്നത് :value പ്രതീകങ്ങളിൽ കുറവായിരിക്കണം.',
    ],
    'lte' => [
        'array' => ':attribute-ൽ :value-ൽ കൂടുതൽ ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടാകരുത്.',
        'file' => ':attribute എന്നത് :value കിലോബൈറ്റിനേക്കാൾ കുറവോ തുല്യമോ ആയിരിക്കണം.',
        'numeric' => ':attribute എന്നത് :value-നേക്കാൾ കുറവോ തുല്യമോ ആയിരിക്കണം.',
        'string' => ':attribute എന്നത് :value പ്രതീകങ്ങളിൽ കുറവോ തുല്യമോ ആയിരിക്കണം.',
    ],
    'mac_address' => ':attribute സാധുവായ MAC വിലാസമായിരിക്കണം.',
    'max' => [
        'array' => ':attribute-ൽ :max-ൽ കൂടുതൽ ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടാകരുത്.',
        'file' => ':attribute :max കിലോബൈറ്റിൽ കൂടുതലാകരുത്.',
        'numeric' => ':attribute എണ്ണം :max-ൽ കൂടുതലാകരുത്.',
        'string' => ':attribute എന്നത് :max പ്രതീകങ്ങളിൽ കൂടുതലാകരുത്.',
    ],
    'max_digits' => ':attribute ഫീൽഡിന് :max അക്കങ്ങളിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ടാകരുത്.',
    'mimes' => ':attribute എന്നത് തരം: :values എന്ന ഫയലായിരിക്കണം.',
    'mimetypes' => ':attribute എന്നത് തരം: :values എന്ന ഫയലായിരിക്കണം.',
    'min' => [
        'array' => 'പത്തിൽ കുറഞ്ഞത് :min ഇനങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
        'file' => ':attribute കുറഞ്ഞത് :min കിലോബൈറ്റ് ആയിരിക്കണം.',
        'numeric' => ':attribute എണ്ണം കുറഞ്ഞത് :min ആയിരിക്കണം.',
        'string' => ':attribute ന് കുറഞ്ഞത് :min പ്രതീകങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
    ],
    'min_digits' => ':attribute ഫീൽഡിന് കുറഞ്ഞത് :min അക്കങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
    'missing' => ':attribute ഫീൽഡ് നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കണം.',
    'missing_if' => ':other :value ആകുമ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് നഷ്ടമായിരിക്കണം.',
    'missing_unless' => ':other :value അല്ലാത്തപക്ഷം :attribute ഫീൽഡ് നഷ്ടമായിരിക്കണം.',
    'missing_with' => ':values ഉള്ളപ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് വിട്ടുപോയിരിക്കണം.',
    'missing_with_all' => ':values എണ്ണം ഉള്ളപ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് വിട്ടുപോയിരിക്കണം.',
    'multiple_of' => ':attribute എന്നത് :value ന്റെ ഗുണിതമായിരിക്കണം.',
    'not_in' => 'തിരഞ്ഞെടുത്ത :attribute അസാധുവാണ്.',
    'not_regex' => ':attribute ഫോർമാറ്റ് അസാധുവാണ്.',
    'numeric' => ':attribute ഒരു സംഖ്യയായിരിക്കണം.',
    'password' => [
        'letters' => ':attribute ഫീൽഡിൽ കുറഞ്ഞത് ഒരു അക്ഷരമെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
        'mixed' => ':attribute ഫീൽഡിൽ കുറഞ്ഞത് ഒരു വലിയക്ഷരവും ഒരു ചെറിയക്ഷരവും ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
        'numbers' => ':attribute ഫീൽഡിൽ കുറഞ്ഞത് ഒരു അക്കമെങ്കിലും അടങ്ങിയിരിക്കണം.',
        'symbols' => ':attribute ഫീൽഡിൽ കുറഞ്ഞത് ഒരു ചിഹ്നമെങ്കിലും അടങ്ങിയിരിക്കണം.',
        'uncompromised' => 'നൽകിയിരിക്കുന്ന :attribute ഡാറ്റ ചോർച്ചയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ദയവായി മറ്റൊരു :attribute തിരഞ്ഞെടുക്കുക.',
    ],
    'present' => ':attribute ഫീൽഡ് ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
    'present_if' => ':other :value ആകുമ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
    'present_unless' => ':other :value അല്ലാത്തപക്ഷം :attribute ഫീൽഡ് ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
    'present_with' => ':values ഉള്ളപ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
    'present_with_all' => ':values എണ്ണം ഉള്ളപ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് ഉണ്ടായിരിക്കണം.',
    'prohibited' => ':attribute ഫീൽഡ് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.',
    'prohibited_if' => ':other എന്നത് :value ആകുമ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.',
    'prohibited_if_accepted' => ':other സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.',
    'prohibited_if_declined' => ':other വയസ്സ് കുറയുമ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.',
    'prohibited_unless' => ':valuesൽ :other ഇല്ലെങ്കിൽ :attribute ഫീൽഡ് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.',
    'prohibits' => ':attribute ഫീൽഡ് :other-നെ ഹാജരാകുന്നതിൽ നിന്ന് വിലക്കുന്നു.',
    'regex' => ':attribute ഫോർമാറ്റ് അസാധുവാണ്.',
    'required' => ':attribute ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്.',
    'required_array_keys' => ':attribute ഫീൽഡിൽ ഇതിനായുള്ള എൻട്രികൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം: :values.',
    'required_if' => ':other :value ആകുമ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്.',
    'required_if_accepted' => ':other അംഗീകരിക്കുമ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്.',
    'required_if_declined' => ':other നിരസിക്കപ്പെടുമ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്.',
    'required_unless' => ':valuesൽ :other ഇല്ലെങ്കിൽ :attribute ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്.',
    'required_with' => ':values ഉള്ളപ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്.',
    'required_without' => ':values ഇല്ലെങ്കിൽ :attribute ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്.',
    'required_without_all' => ':values-ൽ ഒന്നുമില്ലാത്തപ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്.',
    'required_with_all' => ':values എണ്ണം ഉള്ളപ്പോൾ :attribute ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്.',
    'same' => ':attribute ഉം :other ഉം പൊരുത്തപ്പെടണം.',
    'size' => [
        'array' => ':attribute ൽ :size ഇനങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കണം.',
        'file' => ':attribute എന്നത് :size കിലോബൈറ്റ് ആയിരിക്കണം.',
        'numeric' => ':attribute എന്നത് :size ആയിരിക്കണം.',
        'string' => ':attribute എന്നത് :size പ്രതീകങ്ങളായിരിക്കണം.',
    ],
    'starts_with' => ':attribute ഇനിപ്പറയുന്നതിൽ ഒന്നിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കണം: :values.',
    'string' => ':attribute ഒരു സ്ട്രിംഗ് ആയിരിക്കണം.',
    'timezone' => ':attribute സാധുതയുള്ള സമയമേഖലയായിരിക്കണം.',
    'ulid' => ':attribute ഫീൽഡ് സാധുവായ ULID ആയിരിക്കണം.',
    'unique' => ':attribute ഇതിനകം എടുത്തിട്ടുണ്ട്.',
    'uploaded' => ':attribute എണ്ണം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.',
    'uppercase' => ':attribute ഫീൽഡ് വലിയക്ഷരമായിരിക്കണം.',
    'url' => ':attribute സാധുതയുള്ള ഒരു URL ആയിരിക്കണം.',
    'uuid' => ':attribute സാധുവായ UUID ആയിരിക്കണം.',
];
